1 00:00:06,280 --> 00:00:07,280 Ei, o que você está fazendo? 2 00:00:08,340 --> 00:00:13,180 Uh, só lendo algumas coisas para a escola ou o que quer que seja. 3 00:00:14,260 --> 00:00:18,000 Hum, ok, bem, podemos sair? 4 00:00:19,220 --> 00:00:22,600 Hum, eu realmente não posso sair agora. 5 00:00:22,980 --> 00:00:24,000 Estou meio ocupado. 6 00:00:25,940 --> 00:00:27,140 Isso é meio chato. 7 00:00:28,620 --> 00:00:31,740 Sim, quero dizer, acertei no jogo da lei agora. 8 00:00:35,340 --> 00:00:36,340 Não sei. 9 00:00:36,400 --> 00:00:40,460 É tudo pelas palmas que eu tenho. eu tinha para escrever um artigo sobre isso ou algo assim. 10 00:00:41,660 --> 00:00:47,180 OK. Bem, eu vou sair de qualquer maneira. 11 00:00:48,660 --> 00:00:49,579 Passar tempo junto? 12 00:00:49,580 --> 00:00:51,180 Sim. Assim como aqui? 13 00:00:51,720 --> 00:00:53,500 Sim. Eu quero sair. 14 00:00:56,260 --> 00:01:00,260 Bem, quero dizer, é um país livre, eu adivinhar. Você pode fazer o que quiser. Eu sou 15 00:01:00,260 --> 00:01:01,580 livre. OK. 16 00:01:02,280 --> 00:01:03,280 Seria chato. 17 00:01:05,160 --> 00:01:09,240 Não estou sendo chato. Estou tentando conseguir algum trabalho feito. 18 00:01:10,700 --> 00:01:11,820 Sim, isso é meio chato. 19 00:01:13,840 --> 00:01:14,840 Bem, tanto faz. 20 00:01:16,240 --> 00:01:17,420 Apenas, tipo, não. 21 00:02:00,720 --> 00:02:01,800 Estou apenas tocando sua perna, relaxe. 22 00:02:10,020 --> 00:02:12,340 Estou apenas tocando sua perna, está tudo bem. 23 00:02:46,299 --> 00:02:48,220 O que? O que você está fazendo? 24 00:02:49,460 --> 00:02:51,460 Parar. Eu quero me divertir. 25 00:02:51,920 --> 00:02:53,240 Mas você está tocando meu pau. 26 00:02:54,500 --> 00:02:56,700 Então? Não é como se tivéssemos feito alguma coisa antes. 27 00:02:57,200 --> 00:02:59,560 Sim, mas não fizemos nada. eu disse você isso. 28 00:03:00,880 --> 00:03:01,880 Por que? 29 00:03:02,540 --> 00:03:03,540 Você sabe por quê. 30 00:03:05,100 --> 00:03:06,400 Eu tenho uma namorada agora. 31 00:03:08,000 --> 00:03:09,560 E? Ela não precisa saber. 32 00:03:24,720 --> 00:03:25,720 Como ler. 33 00:03:54,250 --> 00:03:55,270 Eu quero me divertir. 34 00:03:58,550 --> 00:04:04,790 Você está falando sério agora? eu sou tentando gostar... estou tentando não 35 00:04:04,790 --> 00:04:08,830 faça isso. Estou tentando ser um bom estudante, um bom namorado. 36 00:04:46,310 --> 00:04:47,310 eu disse 37 00:04:47,310 --> 00:04:54,250 você a última vez que 38 00:04:54,250 --> 00:04:59,510 não podemos mais fazer isso, está tudo bem, não é preciso descobrir 39 00:05:16,170 --> 00:05:17,650 Parece que você não gosta disso. 40 00:05:24,490 --> 00:05:25,950 Você está me deixando com tesão. 41 00:05:28,530 --> 00:05:29,610 Vamos nos divertir. 42 00:06:57,030 --> 00:06:57,750 quero dizer 43 00:06:57,750 --> 00:07:13,690 você é 44 00:07:13,690 --> 00:07:17,260 meu meio-irmão, então eu sou quando sou parente 45 00:09:45,290 --> 00:09:48,390 não é tão ruim assim, mas você gosta 46 00:11:25,260 --> 00:11:26,260 Você não viria? 47 00:13:23,790 --> 00:13:25,290 tão rápido novamente. 48 00:13:26,070 --> 00:13:27,070 Desculpe. 49 00:13:27,830 --> 00:13:28,850 Ok, porra. 50 00:13:29,490 --> 00:13:30,490 Coloque-o de volta. 51 00:13:31,070 --> 00:13:32,630 O quê? Coloque-o de volta. 52 00:14:12,900 --> 00:14:15,140 Obrigado. 53 00:14:54,960 --> 00:14:55,960 Obrigado. 54 00:15:35,280 --> 00:15:36,280 Oh. 55 00:16:44,520 --> 00:16:46,780 ah - ah 56 00:17:24,520 --> 00:17:25,520 Ah. 57 00:20:42,190 --> 00:20:43,190 Hum.